Selon le site d’information El Hadeth, un journaliste de médias mauritanien a été arrêté pendant six heures. Torturé physiquement et psychologiquement la semaine dernière alors qu’il s’apprêtait à prendre l’avion de Washington à New York après que les autorités américaines l’aient accusé d’essayer de faire sauter l’avion à l’aéroport.
Dans les détails de l’histoire, un Mauritanien a reçu un appel de sa femme lui demandant quelle heure décollera l’avion. Il lui a répondu dans le dialecte de Hassania “Akhi Explode”, le mot pris par les services de sécurité de l’aéroport croyant que c’était un terroriste.