Copyright © 2025
|
- JILSO 2026 : Paris au rythme de la langue soninké
- RESTAURER LE SENS DU DIALOGUE
Biram Ould Dah Ould Abeid
- Mauritanie : la République qui ferme les yeux sur sa propre violence. Pr ELY Mustapha
- Le premier ministre : « l’exécution la première phase du programme d’urgence en matière de développement du Hodh El Gharbi a dépassé les 70% »
- Chine-Mauritanie : le message de Pékin dépasse le navire-hôpital
À bord du navire-hôpital chinois Jixiang Fangzhou, l’ambassadeur Tang Zhongdong a livré un message qui dépasse la symbolique de l’amitié sino-mauritanienne. Santé, commerce, infrastructures et accès au marché chinois : Pékin affiche désormais une coopération qui veut toucher directement l’économie mauritanienne.
- Notre unité, c’est notre force
- Diaspora : Mohamed Salem Ould Merzoug veut changer la relation entre la Mauritanie et ses enfants de l’extérieur
- Un jeu de dupes qui a fait son temps
JILSO 2026 : Paris au rythme de la langue soninké
Les travaux de JILSO 2026 débutent demain, le 22 septembre 2026 à la de l’UNESCO, à Paris, avec une cérémonie d’ouverture qui réunira plusieurs délégations venues du monde entier pour célébrer la Journée internationale de la langue soninké.
Ce lundi matin,le 21 septembre 2026, une grande partie de la délégation mauritanienne a foulé le sol parisien pour prendre part à cette importante rencontre. À son arrivée à l’aéroport Paris-Charles-de-Gaulle, elle a été chaleureusement accueillie par Ousmane Bocar Diagana, président de l’APS, entouré de son staff.
Très sensible à cet accueil, la délégation mauritanienne a tenu à remercier l’ensemble des organisateurs et toutes les personnes ayant contribué à la réussite de son voyage, de la Mauritanie jusqu’à Paris. Une mobilisation appréciée par les participants et qui témoigne de l’esprit de convivialité entourant déjà cette troisième édition de JILSO.
Parmi les membres de la délégation figure également un journaliste de La Nouvelle Expression, présent à Paris afin d’assurer la couverture médiatique de cette troisième édition.
Cette édition de JILSO se tient autour d’un enjeu majeur : faire passer le soninké de la transmission essentiellement orale à une langue pleinement présente dans les espaces de savoir, de création et de production.
Le thème retenu résume cette ambition : « De l’oral à l’écrit : faire du soninké une langue de production, d’apprentissage et de création au 21e siècle. »
Durant plusieurs jours, Paris sera ainsi le point de convergence de délégations, de chercheurs, d’acteurs culturels, d’enseignants, d’écrivains et de responsables associatifs venus de différents horizons pour réfléchir à l’avenir de la langue soninké.
Et pour les Mauritaniens fraîchement débarqués de Nouakchott, le changement de décor est aussi climatique. À Paris, le thermomètre affichait autour de 18 °C, loin des températures proches de 40 °C qui règnent actuellement dans la capitale mauritanienne. De quoi permettre à la délégation de s’acclimater progressivement avant le début des travaux.
Au-delà de la célébration, JILSO 2026 pose une question essentielle : comment faire du soninké non seulement une langue que l’on transmet, mais aussi une langue que l’on écrit, que l’on enseigne, que l’on crée et que l’on produit ?
|
